休館日
月曜日(祝祭日の場合は翌日)
毎月最終火曜日
年末年始
その他展示替え期間などの臨時休館あり
開館時間
5月〜10月
午前9:00〜午後6:00(入館は5:30まで)
11月〜4月
午前9:00〜午後5:00(入館は4:30まで)

Language
  1. HOME
  2. NEWSリリース
  3. 【終了】【オンライン開催】中原中也の詩を方言にして読む

NEWSリリース

【終了】【オンライン開催】中原中也の詩を方言にして読む


チラシ 例文 PDF

zoomでのオンライン開催!

中原中也の詩「帰郷」「詩人は辛い」を、あなたの話せる方言で翻訳してみませんか?

当日は翻訳した詩を朗読しあい、言葉の持つ響きの面白さを楽しみながら中也の作品を読み深めます。

中原中也の詩を方言に翻訳して読む

日時 2020年1月23日(土)13:00~14:30

会場 zoom を利用 オンライン開催

参加費 無料

内容

1.受付後、翻訳する中也の詩のテキストを2作品、メールにてお送りします。

2.あなたの話せる方言で翻訳し、1月18日(月)までに返信してください。

3.zoomのログインアドレスを前日までにお知らせします。

 (当日は記録用に録画しますが、一般公開はしません)

4.当日、当館の職員を交えて翻訳作品を読み合い、中也のもとの作品と比較しながら、中也の詩を読み深めます。

申込 先着6名 :参加条件 

:zoomを使ってのオンライン参加が可能な方

:中原中也の詩を日本語の方言で翻訳し、当日朗読することができる方

 ※zoom1画面でご家族での参加も可能です。

予約フォーム

 

戻る

フォロー
  • Follow
シェア